9月30日まで県内の宿泊施設に泊まりますと、その特典と致しまして県内の事業施設で使うことが出来る1名様につき1000円分のクーポン券 を配布しております。 チェックアウト後の領収書を裏磐梯観光協会にお持ちください。 人数…

福島県民の皆様限定の宿泊割引制度のご案内です。 7月22日から予約が始まりましたこの制度、簡単に言えば宿泊代金から5000円を単純に割り引くものです。 (※ただし、宿泊代金が7,700円(税込み)以上のものが対象） 例）…

なんでこうなるのでしょうか。夏休み前半戦の4連休を頑張って頑張って行い、ふとほかのペンションのオーナーからもらった電話でびっくり、 ”1期で認定されるための事業者登録の期限が昨日の26日までだよ～、”えぇーーーーーー！ …

最近、スパークリングワインやシャンパンありますかとのご質問をdinner時によく聞きます。 今まではスポットでの入荷でしかご用意していなかったのですが、この夏、スッキリのシュワシュワをお料理と共に味わって頂きたくスペイン…

私たちは6月19日からはお住まい関係なくどちらからのお客様もwelcome！のスタンス。 このような状況になった今、もうここまで来たら皆様の考えにお任せするしかありません。 今、私たちはSOS状態。お部屋は空いているにも…

この夏、8月22日(土)～30日(日）までの間裏磐梯サイトステーションにて木のおもちゃ展が開催されます。 われらがふるかわひで木さんのおもちゃはもちろん、他の作家さんの作品も展示されます。また29，30日の2日間は組み木…

組み木の先生ふるかわさんよりお客様にプレゼントとしてと！ ご覧の通りたくさんのアマビエ様を頂きました。 疫病の神様アマビエ様、ご宿泊頂いた方にプレゼント致します！！！ 後ろには磁石が付いていますので冷蔵庫等々に張り付けて…

ペンションから歩くこと5，10分、通称ザリガニ池で我がスキー第二の師匠であるTさんが釣りを楽しみました。 たくさんいますいよ~と以前から言っていたのでいざ、釣ってみるとそんなぁ~、うじゃうじゃほどではないよねと ちくり！…

ジュンサイ沼もご覧の通り、湖面が見えないぐらいまる～い葉で覆われてきました。 ところどころ、黄色い葉も見えお隣のばあちゃんいわくこの色の葉が見えたら”さかりだぁ～”と ばあちゃんのお墨付きも頂きましたので、さあジュンサイ…

我がスキーの師匠が経営しておられる山形にある農園に昨日交配樹である紅さやかという品種のサクランボをたくさんもらってきましたよ~。 交配樹のサクランボと言っても途中の道の駅では、びっくりするお値段で販売しておりました。 さ…